女優・長澤まさみ（２７）が６日、主演を務めた台湾ドラマ「ショコラ」のＤＶＤレンタルを記念し、都内で舞台あいさつを行った。中国映画「太平輪」に出演するなど海外で活躍する長澤の初海外進出作で、２０１３年夏に台湾で連続ドラマとして放送された。

　台湾人俳優ラン・ジェンロン（３５）と登場した長澤は「ウォーシーツンヅゥヤーメイ。チンドゥドゥチンシャオ！（長澤まさみです。どうぞよろしくお願いします）」と流ちょうな中国語であいさつ。せりふのほとんどが中国語だったため「２週間、毎日９時間勉強した」と明かした。

　「食べ物は天国。台湾の人に優しくしてもらって、不自由はなかった」と撮影を振り返り、現場でランから台湾語「カオヤオ（うるせぇ）」というスラングを教えられたことを明かし、２人で大笑い。漫画「ショコラ」の原作者・窪之内英策氏から似顔絵色紙もプレゼントされ、感激していた。

　７日からＴＳＵＴＡＹＡのみでレンタル開始。１６日にはＤＶＤ－ＢＯＸが発売。