ドジャースが大谷翔平選手の通訳として今年もウィル・アイアトン氏を起用する方針であることが１１日（日本時間１２日）、分かった。球団関係者が明かした。
昨年３月に韓国での開幕戦直後、水原一平氏が賭博問題で解雇され、急きょ編成部パフォーマンスオペレーション主任を務めていたアイアトン氏が第２戦でベンチ入り。以降も通訳と二足のわらじで大谷の活躍を支えてきた。
グラウンドインタビューでは一緒にウオーターシャワーを食らう場面もあり、日本のファンからも馴染みが深いアイアトン氏。大谷の歴史的な１年目、そしてチームのワールドシリーズ制覇をサポートした。
オフは東京ドームで行われたプレミア１２を視察するなど編成部の仕事に従事していたアイアトン氏。シーズンではデータ解析などとともに、ドジャース移籍２年目の大谷を支えて行くことになりそうだ。
また佐々木朗希投手の通訳について、関係者は未定と明かした。
【大畑大介】がゴルフにトライ！
元日本代表ラガーマンが、関西のゴルフ場を巡る。
【2025】年齢別アマチュアゴルフ選手権
３部門でトップアマチュアの頂点を決める本大会の参加要項や結果を公開
園田・姫路競馬の予想をWEBで公開
園田競馬の予想をデイリースポーツオンラインで公開。全レースSP指数付き！
★宮島ボート★直前予想を無料公開
【12/1～6開催】宮島ボート「ＢＯＡＴＢｏｙカップ」直前予想を連日更新
【公式】地方競馬を買うならSPAT４
会員登録はこちら！
【とこなめボート】Ｇ１トコタンキング決定戦 特集
（12/4～9開催）豪華メンバー集結！激戦の模様を連日詳報
【住之江ボート】関西スポーツ新聞５社予想バトル！
各社の意地とプライドがぶつかり合うドリーム戦・優勝戦の予想バトル
にしたん社長の人生相談
お悩みクリニック 毎週火曜日更新 好評連載中！
阪神タイガースプリント
阪神タイガースの試合中の名シーン写真を、全国主要コンビニのマルチコピー機で好評販売中！
競馬Ｇ１プリント
紙面に掲載されたＧ１のレースシーンをお近くのセブン-イレブン、ローソン、ファミリーマートなど主要コンビニで好評発売中！
