「エンゼルス７－５パイレーツ」（２３日、アナハイム）

　エンゼルスの大谷翔平投手が「２番・指名打者」で出場し、１点を追う初回に５戦ぶり３６号同点ソロを放つなど、３打数１安打１打点、１四球。チームの逆転勝ちに貢献した。３６本塁打は両リーグ最多で年間５８本ペース。ア・リーグでは２位ロベルト（帆岩戸ソックス）に８本差をつけてキングを独走している。

　１点を先制された直後の初回の打席。大谷のバットが５試合ぶりに火を噴いた。１９年８月１２日以来、４年ぶりの対決となった球宴右腕ケラーがフルカウントから投じた７球目、１４８キロ内角低めカットボールを捉えると、速度１８２キロ、飛距離１２５メートルの打球が中堅フェンスを越えた。中継局が「レーザービーム」と形容した低空弾だった。

　大谷の一発が前夜は完封負けを喫した打線に火をつける。二回に６番ムスタカスの二塁打を足掛かりに３連打で勝ち越しに成功すると、五回には先頭、９番ベラスケスが１号ソロを右翼席最前列にたたき込むと、続く１番レンヒーフォが８号ソロ。小兵による連続弾でリードを広げる。大谷は四球で３者連続弾はならなかったが、後続の適時打と犠飛で４点を奪う。

　六回はレンヒーフォが２打席連発の９号ソロ。左右の打席で本塁打を放ち、リードを６点に広げた。大谷は２番手左腕ペルドモに空振り三振。内角高めに抜けたスライダーにバットは空を切り、三回の打席に続き、この日２つめの三振を喫した。

　エンゼルスは先発アンダーソンが六回までソロ被弾の１失点に抑える好投。しかし、七回に連打を浴びて１点を失うと、２番手ウェブは２死二、三塁の場面で捕手からの返球を捕り損ねて三塁走者を生還させるエラーを犯す。さらに左中間へ２点適時打を許して２点差に詰め寄られたが、ムーアからエステベスにつなぐ勝利の方程式で逃げ切った。

　この日は８月１日のトレード期限前の最後の本拠地開催試合。今オフにＦＡになる可能性がある大谷に関してトレード報道が飛び交うなか、チームはパイレーツ３連戦に勝ち越して貯金を２とした。