マーリンズは１６日、レッドソックスからＦＡになった田沢純一投手（３０）を２年契約で獲得したと発表した。球団公式サイトによると、２年総額１２００万ドル（約１４億２０００万円）。

　マーリンズは同日、レッドソックスからＦＡのジーグラーとも契約合意したように、救援陣の補強が優先事項だった。大リーグ通算３０２試合に登板した田沢に、ヒル編成本部長は「アウトを取るさまざまな方法を持っている」と期待を込めた。

　２００９年に日本のプロ野球を経ず、社会人野球の新日本石油ＥＮＥＯＳ（現ＪＸ－ＥＮＥＯＳ）からメジャー挑戦し、レッドソックス一筋だった。獲得に当たり、ヒル本部長はチームメートになるイチローに相談したという。今季、２人の対戦は実現しなかったが、通算１０打数２安打。通算３０００安打を達成した大打者からは「とてもいい投手でチームの力になる」との助言を受けたことを明らかにした。