衣装は肩パッド２枚のみ！！そんな信じがたい格好で、英芸術祭「エディンバラ・フェスティバル・フリンジ」で快挙を遂げた日本の劇団がいる。その名も「２Ｓｈｏｕｌｄｅｒｐａｄｓ」（トゥーショルダーパッズ、通称・ショルパ！！）。きょう１１日から日本で凱旋公演「ＧＡＬＡＸＹ　ＴＲＡＩＮ－銀河鉄道の夜－」（１１～１５日／２５～２９日、東京・ＣＢＧＫシブゲキ！！、１８～２０日、大阪・ＡＢＣホール）が開幕。ともに俳優で、脚本の丸尾丸一郎（４９）と演出の菜月チョビ（４８）が誕生秘話と演目への情熱を語った。

　「抵抗はないです」。記者をまっすぐ見つめる丸尾の表情には、覚悟がにじんでいた。肩パッド２枚をつなぎ合わせて円形にし、股間を隠す。実にヒヤヒヤする衣装だが、菜月は「テープとかだと卑猥な感じですけど、ふわふわ感があるから良いんじゃないかな」と笑った。

　作品は「銀河鉄道の夜」を基に、英語と日本語を交えて展開する音楽劇。丸尾らサスペンダー姿の男５人が菜月の歌に合わせて服を脱ぎ、刺激的な姿をあらわにする。序盤は爆笑必至だが、後半は孤独な少年と親友の物語が、観客の涙腺を緩めていく。

　２人は関学大出身で、在学中の２０００年に「劇団鹿殺し」を旗揚げ。「２Ｓｈｏｕｌｄｅｒｐａｄｓ」は同劇団の新進気鋭ユニットだ。

　肩パッド２枚劇を考案したのは、上京前の０５年頃。丸尾は「とにかくお金がなくて…衣装なしでもできる表現を考えた時に、極論見せちゃいけない所だけ隠せば、あとは体一つでいける」と感じたといい、菜月も「人の存在の強さを追求しようと思った」と明かした。

　その頃、運命的な出会いがあった。古田新太が所属する「劇団☆新感線」の右近健一とともに、都内で公演を行っていたところ、ふらっと訪れた古田が、ほぼ裸で舞台に立つ彼らを目撃。公演後に古田から「俺涙出ちゃってさ、最高だと思ってさ」と絶賛された。

　古田の言葉に、菜月は「これで良いんだって自信を持てた。その時にもらった自信で海外にも行ったし、世界でも私たちがちゃんとイメージすれば、相手にも同じものが見えてくると思った」と確信を得た。

　昨年、思い切って海外進出し、世界最大級の英芸術祭「エディンバラ・フェスティバル・フリンジ」に参加。いきなり最高評価とされる「星５」を獲得すると、今年も参戦し、アジア作品での最優秀作品賞「Ｏｕｔｓｔａｎｄｉｎｇ　Ｓｈｏｗ」を受賞した。

　海外でまさかの大反響。奇抜さが目を引くが、菜月は「演出の細かい部分を褒めてくれた」といい「（衣装の）早替えもそうで、日本の小劇場で培った真面目さが突き抜けていた」と分析。見た目に加え、繊細な劇が本場を魅了したという。

　丸尾は劇中のセリフを勝因に挙げる。「僕たちは素粒子でできている。素粒子は自由自在だから、僕たちも自由なんだ」。この言葉こそが「ショルパ！！の劇そのものを体現している」という。「僕たちは何があっても間違いじゃない。どこまでも自由に泳げる」。肩パッド２枚から伝える熱い思いが、世界中に響いている。

　◆丸尾　丸一郎（まるお・まるいちろう）１９７７年５月１日生まれ。大阪府出身。関西学院大学経済学部卒業。２０１１年に「スーパースター」が第５５回岸田國士戯曲賞最終候補に選出された。

　◆菜月　チョビ（なつき・ちょび）１９７８年５月３日生まれ。福岡県出身。関西学院大学文学部卒業。２０１３年１０月から１年間、文化庁新進芸術家海外派遣制度でカナダに留学。