「大相撲名古屋場所・１０日目」（１６日、ドルフィンズアリーナ）

　現役関取最年長の人気業師、元関脇で西十両１１枚目の安美錦（４０）＝伊勢ケ浜＝が現役引退することが１６日、決まった。１５日までに師匠の伊勢ケ浜親方（元横綱旭富士）に引退を申し入れ、了承された。２日目の８日、竜虎戦（尾上）で古傷の右膝を負傷し休場。再出場は厳しく来場所、幕下陥落が確実となり精根も力尽きた。近日中に引退会見を開く。今後は年寄「安治川」を襲名し、後進の指導に当たる。

　　◇　　◇

　－引退を決断した。

　「全部受け止めて出した結果。何の悔いもないですよ。膝の状態とも相談してきたが思った相撲が取れない。むちゃはできない」

　－今までもケガを克服してきたが今回は難しいか。

　「ケガの場所は違わないけど、ちょっとずれている。場所が広がっている。痛いところが移ってきた」

　－故郷・青森の夏巡業で現役として臨む考えも。

　「巡業も大事だけど、本場所が大事とやってきたから。そういうのはありがたいと思うけど。やってきたことなので」

　－最後の相手は竜虎。

　「良かったんじゃないかな、竜虎で。ああいう若い子で。（最後は）いい相撲だった。（自分が）投げたと思ったけど、投げきれなかったから向こうの力が上だった。何の悔いもない。自分も大横綱（貴乃花）から（バトンを）もらって、若い人にバトンタッチできて終われたのはうれしい」