2017.09.13

日本ハム・中田、Ｂクラス確定をファンにおわび

　「日本ハム１－４ロッテ」（１３日、札幌ドーム）

　日本ハム・中田翔内野手（２８）がＢクラス確定にファンにおわびした。

　７日に左手甲に死球を受けた影響もあり、この日は代打で出場。八回に左越え安打を放ち一夜を報いたが、チームは敗戦。４年ぶりにＣＳ進出を逃し「こういう結果になってしまって選手として悔しい。オフが長くなってしまうのはプロとしてよろしくない。もちろん悔しいし、残り試合来年につなげたい」と険しい表情で話した。

　今季は国内ＦＡ権を取得。自身も納得のいかないシーズンを送っている。打撃について問われると「若い力が活躍しているからそれを見て上げてほしい。横尾にしろ、渡辺にしろ必死に頑張っているので、俺のことはいい」と若手の成長を見てくれと異例のお願いした。