ＤｅＮＡの黒羽根利規捕手（３０）と日本ハムのエスコバー投手（２５）のトレードが成立し、６日、両球団から発表された。
黒羽根は守備力に定評がある１２年目で、通算３３６試合で打率２割１分３厘、６本塁打、４８打点。昨季から１軍での試合出場がなかった。エスコバーはベネズエラ出身で今季から日本ハムに加入し、主に中継ぎで１４試合に登板し、１勝２敗、防御率５・６４だった。
黒羽根は球団を通じ「横浜を離れるのはとても寂しい気持ちがあるが、日本ハムで活躍することがＤｅＮＡファンへの恩返しだと思っている」とコメントした。
