２月上旬に早期の胃がんで手術を受けた俳優・渡辺謙（５６）が９日（現地時間８日）、米ニューヨークのリンカーンセンターでミュージカル「王様と私」に出演、仕事復帰を果たした。１７日からの出演予定だったが、出演者のケガによる休演で、１年前にも立ったブロードウェーのステージに急きょ“前倒し”でカムバックした。

　終演後、渡辺はツイッターで「２月の手術から１カ月、待ちに待ったその日が来ました。幕が開いたら、何故か劇場もフルハウス。ＮＹが迎えてくれました。最後はキャストが讃えてくれました」と喜びをにじませて報告。神棚に手を合わせてから、満席の観客が見守る舞台に上がったといい、「また違う新しい『王様と私』が生まれた感じ」と充実感を漂わせた。

　渡辺は渡米前の５日に成田空港で会見。元気な様子を見せて「（がん発覚前の昨年）１２月、１月にずっと準備はしてましたので、精神的には万全です。再び素晴らしいカンパニーと仕事ができることを誇りに思って、違うステージをもう１回、作り上げます」と意欲を示していた。

　昨年に続き、今月１日から主人公の王様を演じる予定だったが、内視鏡による手術と療養により１７日に延期されていた。出演日程が再変更で早まるという“不測の事態”にも動じることなく、復帰舞台を勤め上げた。