ソチ冬季五輪スノーボード男子ハーフパイプ（ＨＰ）代表で中学３年の平野歩夢（１５）＝バートン＝が３０日、出身地の新潟県村上市で大滝平正市長を表敬訪問し「自分が持っている力を全て出し切り、表彰台に立ちたい。お世話になった人のためにも頑張っていく」と意気込みを語った。

　大滝市長が「市から初めて五輪選手が出た。期待している」と激励すると日本選手団最年少のホープは「（捻挫した）右足も順調に回復しています」とリラックスした様子で応じた。

　同席した父英功さんは「物心ついたころから、オリンピックに行きたいと話していた。スノーボードの楽しさを伝える滑りをしてほしい」と報道陣に述べた。平野は２月４日にソチへ向けて出発する。