【ピオリア（米アリゾナ州）共同】米大リーグ、ドジャースからフリーエージェント（ＦＡ）になり、パドレスに１０年契約で入団したマニー・マチャド内野手が２２日、キャンプ地のアリゾナ州ピオリアで記者会見し「今まで通りのプレーをするだけ。重圧はない」と語った。

　総額３億ドル（約３３３億円）は米国スポーツ史上最高額のＦＡ契約とされる。昨季まで４年連続３０本塁打以上をマークし、オールスター戦には４度選出の大型内野手は「２６歳の“ベテラン”として自分の知っていることを共有し（チームが２００６年を最後に遠ざかる）プレーオフに戻って王座に就ければ」と抱負を述べた。