２０１１年２月７日に入籍した俳優の萩原健一（６４）、モデルの萩原リカ（５２）夫妻が７日、都内で行われた伊映画「グレート・ビューティー　追憶のローマ」（２３日公開）の試写会でトークショーを行い、３年半ぶりに公の場に２人で姿を現した。リカのコーディネートで決めたショーケンは、おのろけを連発。また、初の脚本を脱稿し、８日からプロデューサーと打ち合わせに入ることを明らかにした。

　ショーケンは笑顔で「家内に会った瞬間から、全ての過去は忘れました。いいことも悪いことも帳尻合うのかな。今は幸せですよ。悪いイメージ多いんですよね、私。いいこともしてたご褒美だと思う」と、ハッピーな結婚生活を明かした。

　入籍６日後の１１年２月１３日、山梨県甲府市で行われた「山梨文学シネマアワード２０１１」の授賞式に２人で出席して以来のツーショット。ショーケンはリカのコーディネートした、ブルーに赤い格子柄のジャケット、白のシャツとパンツ、素足に黒い靴というカジュアルなファッションで登壇した。

　のっけから「プライベートでも２４時間ほとんど一緒」と明かし、スマホで確認しながら映画にちなんでイタリア語で「愛してます」とあらためて告白。リカもイタリア語で「私もよ」と答え、囲み取材には“恋人つなぎ”で現れるなど、萩原夫妻には報道陣もあてられっぱなしだ。

　とはいえ、愛に溺れてばかりいるわけではない。リカが「６０過ぎてからパソコンを覚えまして、毎日のようにこもってひたすら創作」と明かすと、ショーケンは「作る側に回って、物を書いてみようかな」と、脚本を執筆したことを認めた。６日に脱稿し、「プロデューサーたちとお話しする段階に来て、明日（８日）打ち合わせ」だという。

　ここ数年は新作の発表がなかったショーケンだが、１９６７年にグループサウンズ「ザ・テンプターズ」でデビューしてからまもなく５０年。愛妻のバックアップを受け、「５０周年の集大成」（リカ）に向けて動き出した。