「阪神６‐９巨人」（８日、甲子園）

　圧巻の猛攻で虎をたたきのめした。阪神戦では１９９８年４月２５日（甲子園）の初回以来の１イニング９得点で圧勝。マジックを「１２」とした。巨人・原監督は「なかなか、ああいうふうにつながらない。（六回は）いい集中力の中でビッグイニングをつくってくれました」と目を細めた。

　六回。松本哲の適時二塁打で２‐１と逆転し、なおも無死一、二塁。ベンチは、ここで４番の村田に送りバントを指示。球場全体がどよめく中、村田は、松田の横をすり抜ける絶妙のバント安打を決めた。

　「たいしたことない。勝つためにというところ」という指揮官の徹底した方針が結実した。広がったチャンスで確実に得点を重ねた。代打高橋由、寺内、長野の３人で１イニング３本塁打の空中戦を披露。打者一巡の猛攻で相手を粉砕した。

　２試合連続の逆転勝ち。伝統の一戦で原巨人が圧倒的な強さを示した。ＣＳで対決する可能性があることを考慮すれば、それも収穫だ。「自分たちの野球がしっかりできている。阪神タイガースをやや、一枚上回った」と胸を張った。

　１２勝１０敗１分とし、阪神戦で２年連続の勝ち越しも決めた。「タイガースの投手を打つのは非常に大変なこと。その中で勝ち越せたのはジャイアンツにとって良かったと思います」と原監督。虎にトドメは刺した。もはや優勝に向かって突進するだけだ。