タレントのルー大柴（５９）が１３日、都内で夏休みイベント「ＳＵＭＭＥＲ　ＳＭＩＬＥ　ＳＣＨＯＯＬ！」に出演し、小学生に英語の授業を行った。日本語と英語をミックスした「ルー語」を持ちネタとしているが、教師を務めるのは初めて。４５分間の授業を２コマ担当し、計３０人に教べんをふるった。

　黒板の前に立つと、まずは「私がティーチャーのルー大柴です。英語と日本語をトゥギャザーした英語をファニーに使ってます」と自己紹介して、「やぶからスティック」「寝耳にウオーター」などのことわざ？を勉強。童謡「大きな栗の木の下で」の歌詞を“和訳”する際には、「みんな、マロンが英語と思ってるけど、フランス語なんだよ。栗は『チェスナット』」と本物の英語教師さながらに、マジメに教えた。

　父親が英語、ロシア語、中国語が堪能だったことから、幼少時代から英単語になじみがあったというルー。授業を終えると、「お子さんに教えるのはファーストタイムでしたが、じっくり聞いてくれたし、ファンタスティックで楽しかったです」と満足げだった。