「タイガース４-５マリナーズ」（２６日、デトロイト）

　足から滑り込み、地面に落ちようとする打球をグラブに収めた。四回、敵地でマリナーズ・イチロー外野手（３８）が美技を披露した。

　カブレラが、追い込まれながら外角低めに逃げるスライダーを流し打つ。０８年本塁打王、１０年打点王、そして、昨季は首位打者になっている巧打者だ。「あのタイプ（大型パワーヒッター）はなかなかああいうふうには打てないけど、それができるバッター」。

　バッテリーの配球は、空振り三振の初回の打席と同じコースと球種。「（あの打球は自分が想定する）可能性の中に入っています」。配球や打者の特徴を頭に入れて守備位置を微妙に変えている。鋭い嗅覚が生んだプレーでもあった。

　チームは今季初の３連勝。イチローは無安打だったが、守備でチームの借金返済に一役買った。