「エンゼルス－ツインズ」（２１日、アナハイム）

　エンゼルスの大谷翔平投手（２４）がツインズ戦（日本時間２２日午前１１時７分開始）に「３番・指名打者」で出場することが発表された。前日２０日の八回の打席で右手薬指付近に１５０キロ速球が直撃。後遺症も心配されたが、試合前に球団ドクターの診察を受け、チームは「状態はよくなっている。今夜は出場できる」との声明文を出した。

　大谷はここまで１２試合に出場し、打率・２５０（４８打数１２安打、７四死球）。前日は３打数無安打１四球。自己最多タイの８試合連続出塁をマークしたが、今季初の１試合３三振を喫するなど、やや精彩を欠いた。

　八回の打席ではカウント０－２から相手左腕が投じた内角高めの１５０キロ速球を打ちに行くも、逃げ切れずに右手に直撃。バットを放り投げ、苦悶の表情を浮かべてその場でうずくまり、本拠地は騒然となった。試合後のＸ線検査で骨に異常は見られず、オースマス監督も「大丈夫だろう」と話していたが、打撃に大きく影響する箇所とあって、この日の出場が危ぶまれていた。

　前日の試合では大谷の後を打つ４番・シモンズが一塁ベースに駆け込んだ際に左足首を捻挫。大谷同様、骨には異常はなかったが、この日受けたＭＲＩ（磁気共鳴画像装置）検査の結果、症状はもっとも重い「グレード３」と診断され、球団は１０日間の負傷者リスト入りを発表した。

　ツインズの先発はメジャー通算４３勝の右腕ピネダ。今季は９試合に登板し、３勝３敗、防御率５・５５。大谷とは初めて対戦する。

　エンゼルスのラインアップは以下のとおり。

１番・三塁　ラステラ　　　打率・３１０、１１本塁打、２７打点

２番・中堅　トラウト　　　打率・２８８、１０本塁打、２７打点

３番・ＤＨ　大谷　　　　　打率・２５０、２本塁打、８打点

４番・一塁　プホルス　　　打率・２４１、８本塁打、２３打点

５番・右翼　カルフーン　　打率・２３０、９本塁打、２６打点

６番・捕手　スミス　　　　打率・３００、１本塁打、５打点

７番・左翼　グッドウィン　打率・３０４、４本塁打、１５打点

８番・二塁　レンヒフォー　打率・１４７、０本塁打、１打点

９番・遊撃　フレッチャー　打率・２８９、３本塁打、１６打点

投手　ケーヒル　２勝４敗、防御率６・９５