「エンゼルス１－３ツインズ」（２０日、アナハイム）

　エンゼルスの大谷翔平投手（２４）は「３番・指名打者」で出場し、３打数無安打１四球、３三振だった。八回の打席で空振り三振を喫した際に右手の指に１５０キロ速球が直撃し、苦悶の表情。レントゲン検査では骨に異常は見られず、あす２１日に診察を受ける。この日は今季初の１試合３三振で打率を・２５０（４８打数１２安打、７四死球）とした。

　試合後のエンゼルスのクラブハウスは重苦しい空気に満ちていた。八回の攻撃で大谷がスイングした際に右手に投球を受けて負傷。後ろを打つシモンズが一塁ゴロで一塁へ駆け込んだ際に左足首を内側に大きくひねり、激痛に顔をゆがめた。自力で歩くことができず、トレーナーに抱きかかえられて退場した。

　３、４番コンビを襲ったアクシデント。主砲で不動の２番トラウトは「言うまでもなく、厳しい。立て続けに、２球連続だったからね」と大きなため息。「オオタニはそこまでひどくはなさそうだが、シンバ（シモンズの愛称）は…。厳しいね。長引かないことを願うしかない」と神妙な表情を見せながら「前を向くしかない」と自身に言い聞かせるように言った。

　試合後の会見でオースマス監督は、大谷は右手薬指を、シモンズは左足首を負傷し、レントゲン検査ではいずれも骨に異常は見られなかったと発表。あす２１日に大谷が球団ドクターとトレーナーの診察を受け、シモンズはＭＲＩ（磁気共鳴画像装置）検査を受けると話した。