作家でタレントの岩井志麻子（５２）が２１日、都内で行われた韓国映画「お嬢さん」（３月３日公開）の試写会でトークイベントを行い、この映画をキッカケに「絶対にちっぱいブームが来る」と予言した。

　パク・チュヌク監督（５３）による同作は官能描写の激しさから韓国では成人指定を受けた。岩井は日本人華族の令嬢・珠子を演じるキム・ミニ（３５）とメイド役のキム・テリ（２６）の絡み合うシーンを絶賛し「ちっぱい（小さなおっぱい）、こぶりなおっぱいの美しさ。ナチュラルで小ぶりなおっぱい。ちっぱいブームが来る！」と断言した。

　返す刀で、岩井は日本グラビア界の巨乳ブームを「乳のインフレだよ。Ｇカップとか、Ｈカップとか。昔はＡＢＣＤでＤカップは大きい方だった。今はＤカップが標準。Ｄからじゃないと乳売りができない」と切り捨てた。

　キム・ミニは第６７回ベルリン国際映画祭で銀熊賞（最優秀女優賞）を受賞したが、ホン・サンス監督（５５）との不倫騒動も韓国で大きな話題で、岩井は「大した玉ですわ。もともと不倫でバッシングされてＣＭ降ろされたり、ベッキー状態だったんです。それが不倫相手の監督の映画で主演ですよ。大した玉です。韓国も不倫はたたくけど、ベルリンで賞も取っちゃったし、すごいや、どうしようって困ってますね」と国内のムードを分析した。

　映画は戦前の朝鮮半島を描いており、当時統治していた日本語も使われている。その中で岩井は「絡みより、言葉なんです」と日本語で男女の性器を意味する言葉を連呼するシーンに仰天。「一人で見てたのに思わず周りを見てテレビのボリュームを落としました。これビックリ。テレビで放送できないでしょう。劇場で見るしかないね。日本でリメークするとしたら、いろいろ大変でしょう」と振り返っていた。