「ラグビー・パシフィックネーションズカップ、日本４１－７トンガ」（３日、花園ラグビー場）

　ラグビー日本代表のジェイミー・ジョセフヘッドコーチ（ＨＣ＝４９）が３日、ニュージーランドに緊急帰国した。母マウデさんが２日夜、同国ダニーデンの自宅で、７８歳で死去したため。

　ジョセフＨＣは同日のパシフィック・ネーションズ杯（ＰＮＣ）トンガ戦（花園）の指揮を執る意思を示したが、主将のリーチ・マイケル（３０）＝東芝＝らと協議した結果、帰国を決めた。トンガ戦はトニー・ブラウンコーチがＨＣ代行を務め、日本代表は喪章を着けてプレーした。

　日本ラグビー協会によると闘病中だったマウデさんの病状は７月末に急変していたという。ジョセフＨＣは２日の日本時間午後９時にマウデさんと電話で会話したが、その３０分後に息を引き取った。訃報を受けたのは深夜になってからだった。

　ジョセフＨＣは１０日にフィジー・スバで行われるＰＮＣアメリカ戦でチームに合流する。