米大リーグ、ドジャースとレッズとの間で大型トレードが成立し、ドジャースはヤシエル・プイグ、マット・ケンプ両外野手、アレックス・ウッド投手、カイル・ファーマー捕手兼内野手の４選手と７００万ドル（約７億８千万円）を引き換えにレッズからホーマー・ベイリー投手と有望マイナー２選手を獲得した、と２１日（日本時間２２日）、両球団から発表された。

　ドジャースの人気者プイグはキューバ出身で１３年にメジャーデビュー。６シーズンの通算成績は打率・２７９、１０８本塁打、３３１打点、６０盗塁。守備にやや難があるが、メジャー屈指の強肩で知られている。

　メジャー１３年のキャリアを誇るベテランのケンプは通算１６８７試合に出場し、打率・２８６、１００５打点。１１年には本塁打と打点の二冠王に。４年ぶりに古巣に復帰した今季は打率・２９０、２１本塁打、８５打点をマークした。

　ウッドはメジャー通算５２勝４０敗、防御率３・２９。今季は３３試合（先発２７試合）に登板し、９勝７敗、防御率３・６８だった。

　３選手の来季の年俸はいずれも高額で、年俸調停の権利をもつプイグとウッドの予想年俸はそれぞれ１１３０万ドル（約１２億７千万円）と９００万ドル（約１０億円）。ケンプの来季年俸は、８年１億６０００万ドル（約１８０億円）の最終年で２１７５万ドル（約２４億４千万円）。

　レッズからドジャースへ移籍するベイリーの通算成績は６６勝７７敗、防御率４・５６。今季は２０登板で１勝１４敗、防御率６・０９と苦しんだ。来季が６年１億５００万ドル（約１１８億円）の契約の最終年で年俸は２３００万ドル（約２５億８千万円）。

　ドジャースは今オフ最も注目されているＦＡ選手で総額４００億円契約が予想されるブライス・ハーパー外野手を狙っており、今回のトレードで外野のポジションと来季年俸を空けることに成功し、同外野手の獲得への布石を打ったと見られている。