「レンジャーズ６－３ジャイアンツ」(３１日、アーリントン)

　ジャイアンツの青木が右方向に力強い打球を２本放ち、７月２７日に右腓骨（ひこつ）骨折から復帰後初の打点と複数安打をマークした。

　二回２死二塁でマルティネスの高めに浮いた球を上からたたくと打球は右翼線へ。これが適時二塁打になると、七回には外角球を右前にはじき返した。一回の左翼守備では無回転でナックルボールのように飛んできた打球に対応できず、頭上を抜かれるシーンがあったが、バットで存在感を見せた。

　これで復帰して４試合目となり「前回よりもきょうの方が良かった。着実に状態は上がっていると思う」と手応えを口にする。暑さの厳しい敵地でのカード初戦で、ナ・リーグ西地区首位を争うチームは敗れたが、背番号２３は故障前の状態に確実に向かっている。