米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）は１１日、国際宇宙ステーションの搭載機器から出る熱を取り除くために外部に２系統ある冷却装置のうち、１系統が自動停止したと発表した。
冷却用アンモニアを配管に送るポンプの弁に異常が起きたらしい。ステーションには若田光一さんら６人の飛行士が滞在中だが、ＮＡＳＡは、乗組員の安全や機器の健全性に問題はないと説明している。
ＮＡＳＡはポンプを再起動したが弁の異常が残るため、一部の機器の冷却を別の系統に切り替えて対応策を検討している。船外活動による部品交換や修理が今後必要になる可能性がある。
冷却装置はステーションの外部にある配管にアンモニアを通して機器から出た熱を除く仕組み。日本実験棟きぼうや別の実験棟などにある必要性の低い装置の電源を切るなどの対策も取った。
【うま屋ギガ盛り】中央競馬の全レース出走表を無料公開！
予想に役立つ魔法の数字・スピード指数！記者の予想コラムも見放題！
【平和島ボート】Ｇ２・モーターボート大賞 特集
【5/14～19開催】全員が実力者！白熱のレースの模様を連日詳報
【宮島ボート】直前予想を無料公開
【5/17～5/22開催】宮島ボート「にっぽん未来プロジェクト競走ｉｎ宮島」直前予想を公開
阪神タイガースプリント
阪神タイガースの試合中の名シーン写真を、全国主要コンビニのマルチコピー機で好評販売中！
園田・姫路競馬の予想をWEBで公開
園田競馬の予想をデイリースポーツオンラインで公開。全レースSP指数付き！
競馬Ｇ１プリント
紙面に掲載されたＧ１のレースシーンをお近くのセブン-イレブン、ローソン、ファミリーマートなど主要コンビニで好評発売中！
