ロッテの新外国人、ウィリー・モー・ペーニャ内野手（３５）が１２日、ＺＯＺＯマリンで“自主トレ”を行った。球場で汗をかいた後、向かったのは隣接する室内練習場。来日３日目でフリー打撃に取り組んだ。

　「ずっと練習してきた」と話す通り、“重め残り”は感じさせない。約３０分間にわたって鋭いスイングで打球を飛ばした。

　「準備は万全さ。問題はビザがいつ取れるかだ。明日にでも出たい。チームが勝つために来た。心配はない」

　手には２本のバット。１本は３２・５オンス（約９２１グラム）で速球派用、もう１本は３４・５オンス（約９７８グラム）で遅いボールを操る技巧派用で、まさしく「二刀流」だ。視察した山下野手総合兼打撃コーチは「パワフルで迫力がある。シャープだしね。楽しみだな」と期待を寄せた。

　２軍戦を経るか、いきなりの１軍デビューかは、伊東監督と本人の話し合い次第。日本在籍４年間で７１本塁打の陽気なドミニカンが間もなく登場する。